Un pregón
a cuatro voces.

Quién fue

Manuel Gutiérrez de la Concha e Irigoyen (1808-1874), primer Marqués del Duero, es la persona a la que San Pedro Alcántara debe su existencia tal y como lo conocemos. Militar y político, fundó en 1860 una colonia agrícola organizada en torno al cultivo de la caña de azúcar. Llegó a ser la colonia agrícola más importante de España en la segunda mitad del siglo XIX y la mayor creada por iniciativa privada.

Le dio nombre en honor a su santo predilecto y a su madre, Petra de Alcántara Irigoyen. Bajo su impulso se levantaron el ingenio azucarero, que evitaba tener que llevar la caña hasta los molinos de Málaga, y la iglesia que hizo de parroquia del pueblo. Murió en 1874, herido de muerte en la batalla de Monte Muru, durante la tercera guerra carlista. Hoy la avenida principal del pueblo lleva su nombre.

Cómo lo planteé

Él abre el recorrido, en el pueblo de su época. Partí de distintas ilustraciones del personaje. Cada una lo interpreta a su manera, así que el trabajo consistió en quedarme con los rasgos que se repetían y llevarlos a un rostro fotográfico creíble, el de un militar del siglo XIX. Su voz sale de la biblioteca de ElevenLabs.

Quién fue

Nació en Alcántara (Cáceres) en 1499 y murió en Arenas de San Pedro (Ávila) en 1562. Fue fraile franciscano, reformador e impulsor del movimiento descalzo, y figura importante de la espiritualidad española del siglo XVI. Hoy es patrón de Extremadura.

Su vida estuvo marcada por la austeridad y la penitencia. Fundó El Palancar, cerca de Pedroso de Acim, conocido como el convento más pequeño del mundo. Escribió un breve tratado sobre la oración que se tradujo a todas las lenguas de Europa. Fue además apoyo y director espiritual de Santa Teresa de Jesús, a quien aconsejó en su reforma del Carmelo.

Cómo lo planteé

Del santo no existen fotografías, solo la imagen que han transmitido durante siglos la pintura y la escultura. Por eso su rostro parte de ilustraciones y estatuas, que es como lo conoce el pueblo.

Lo situé en El Palancar porque ese pequeño convento resume su forma de entender la vida mejor que cualquier explicación. La pluma, que remite a su obra escrita, y la paloma aparecen integradas en la escena con naturalidad, sin subrayarlas. Quien conoce su iconografía las reconoce y quien no, ve una escena coherente.

Su voz es la de una persona real, elegida por el pregonero y usada con su permiso explícito.

Quién fue

En 2004, el padre del pregonero iba a dar el pregón de la Hermandad de San Pedro de Alcántara. Un problema de salud se lo impidió. Veintidós años después, su hijo, ya como pregonero, quiso rendirle homenaje terminando aquel pregón con él. Por eso su aparición no es un efecto, sino el cierre de algo que quedó pendiente.

Cómo lo planteé

Era el personaje más delicado y el que marcaba el listón de todo el proyecto. En los otros dos casos, la referencia era una interpretación artística. Aquí era una persona real, cuya cara iban a reconocer su familia y sus vecinos.

El rostro se reconstruyó combinando fotografías antiguas con fotogramas de vídeos familiares. Los vídeos aportaban lo que una foto no tiene: el gesto y la cara en movimiento. Su escena transcurre en la iglesia actual del pueblo y en su plaza.

La voz fue el mayor reto. Intentamos reconstruirla a partir de fragmentos de audio y vídeo, pero el resultado no estaba a la altura. Lo hablé con el pregonero y decidimos que su padre hablaría con la voz de su hijo. Con un parecido que no admitía errores, preferimos una voz con sentido a una imitación imperfecta. Esa decisión acabó dando a la escena un significado propio: padre e hijo compartiendo, por fin, el mismo pregón.